Para onde vão as tuas palavras
A IA e os teus dados
Há duas coisas no castomo.com que usam IA: a ficha de trabalho e o assistente de chat. Esta página diz que empresa recebe o que escreves, durante quanto tempo é guardado, o que uma pessoa da nossa equipa pode ler e o que não guardamos de todo. O mapa “Como podemos ajudar?” da página inicial não usa IA e não envia nada.
Última atualização: . A política de privacidade é a versão completa; quando esta página e ela divergirem, prevalece a política de privacidade.
1 · Onde se usa IA e onde não se usa
- A ficha de trabalho em Como funciona: um modelo de IA escreve o rascunho a partir da tua descrição.
- O assistente de chat por trás do botão de chat em todas as páginas: as respostas são escritas por modelos de IA, e uma pessoa da nossa equipa pode assumir a conversa.
- Não o mapa “Como podemos ajudar?”. Compara as tuas palavras com listas publicadas neste site, no teu browser. Nada é enviado para nós nem para nenhuma IA.
2 · É IA, e cada ficha di-lo
Cada ficha de trabalho tem uma etiqueta que indica o modelo que a escreveu e declara que se trata de um rascunho gerado por IA e não de uma proposta. A etiqueta aparece no ecrã e na cópia impressa. O direito europeu (artigo 50.º do Regulamento da IA) exige este tipo de divulgação desde agosto de 2026, e quereríamos fazê-lo de qualquer forma: um documento que parece a ficha de trabalho de um profissional deve dizer quando foi uma máquina a escrevê-lo. O assistente de chat também é uma IA, e esta página e a política de privacidade dizem-no.
3 · Quem recebe o que escreves
A ficha de trabalho. A tua descrição é enviada para a OpenRouter, que a passa ao modelo que escreve a tua ficha de trabalho. A OpenRouter encaminha cada pedido para um de vários fornecedores de inferência, e o fornecedor que trata um determinado pedido não é fixado de antemão — por isso não podemos, com honestidade, publicar uma única lista de empresas e países e dizer-te que o teu pedido foi para lá. Preferimos dizê-lo com clareza a publicar uma lista que só está certa em média.
Queremos que os pedidos da castomo vão apenas para fornecedores identificados e sob contrato, com a retenção recusada ao nível de cada pedido, e esta página mudará no dia em que isso acontecer. Até lá, considera que tudo o que escreves sai dos nossos sistemas para um fornecedor que não conseguimos identificar de antemão, possivelmente fora do Espaço Económico Europeu, e não incluas dados pessoais de outras pessoas.
O chat. As respostas são escritas por modelos operados pela OpenRouter (Google Gemini) e pela OpenAI, que recebem o que escreves para poderem responder; quando uma conversa termina, o mesmo texto é enviado de novo a um modelo para escrever um resumo curto.
4 · O que te pedimos que não escrevas
Descreve o negócio, não as pessoas. Não precisamos de nomes de clientes, dados de pacientes, fichas de funcionários nem de nada que não pusesses numa nota de encomenda impressa. A nota por baixo do campo da ficha de trabalho diz o mesmo, antes de escreveres e não depois.
5 · Durante quanto tempo é guardado
Uma ficha de trabalho que não tenhas fixado é apagada automaticamente, juntamente com as palavras que escreveste, na data impressa na ficha. Não repetimos essa data aqui, porque a ficha calcula-a a partir dos nossos sistemas e esta página ficaria desatualizada no dia em que mudasse.
Fixar uma ficha de trabalho numa conta gratuita guarda-a até a apagares. A diferença é só essa: fixar não é uma subscrição e não pede dados de pagamento.
O registo e as conversas de um visitante do chat são guardados até 180 dias depois da sua última visita e depois apagados.
6 · O que não guardamos
Não guardamos o teu endereço IP com a tua ficha de trabalho. As nossas próprias páginas não definem nenhum cookie; o que guardam no teu browser está listado em Cookies e armazenamento. As páginas antigas da loja em /panel, /order e /demos são um sistema separado e anterior e definem um cookie de sessão; isso também é divulgado lá.
7 · O que uma pessoa pode ler
A tua ficha de trabalho e o texto que lhe deu origem estão acessíveis para nós enquanto existirem — não somos uma caixa negra, e quem está a corrigir uma ficha com problemas consegue ver o que entrou nela. Lemo-los para resolver problemas, não para bisbilhotar. Se nos escreveres e anexares a tua ficha, estás a decidir mostrá-la a uma pessoa; mais nada o faz em teu nome. Uma conversa de chat pode ser lida e assumida por uma pessoa da nossa equipa.
O limite honesto. Um modelo pode enganar-se sobre o teu negócio de formas que se leem com toda a fluidez. É por isso que os estados, os preços e as contagens de uma ficha de trabalho vêm dos nossos próprios sistemas e não do modelo, e é por isso que a ficha se apresenta como rascunho e não como proposta.
8 · IA nos produtos que compras
Alguns produtos que vendemos usam eles próprios IA — o castomAI, desenvolvido pela Castomai B.V. e revendido por nós, e entre eles os configuradores de texto. Os serviços de IA que esse produto usa para os teus dados constam do respetivo orçamento ou encomenda, e o que isso significa para o conteúdo que produz está nos termos, secção 12.
Tens perguntas sobre algo disto?
A tua ideia.
A nossa execução.
Dedicámos o nosso trabalho a criar relações únicas e pessoais entre as pessoas. Usamos esse conhecimento e essa experiência para ligar quem vende a quem compra. Agora é a tua vez!
Descreve o teu negócio